don't auto-download latest arm build if already present

[eyberg]

https://github.com/nanovms/ops/pull/1380 adds capability to download arm release on x86 for cross-arch deploys but right now the version check stuff needs to be refactored to take into account multiple architectures