Workaround to fix issue with bundler

[ogenstad]

Bundler was installing an old version of the github-pages package with a too old version of Jekyll causing the tests to fail.