Fix user units handling

[fleger]

• Do not use sudo when dealing with user units
• Fix user unit status checking
• Fix main.qml to use the proper attribute to check if a service is a user unit

[naraesk]

Nice, thanks!

[fleger]

You're welcome!