Fix #48, Remove unintentionally repeated identical assert

[thnkslprpt]

Checklist

• [x] I reviewed the Contributing Guide.
• [x] I signed and emailed the appropriate Contributor License Agreement to GSFC-SoftwareRelease@mail.nasa.gov and copied cfs-program@lists.nasa.gov.

Describe the contribution

• Fixes #48
  • Duplicate (identical) test removed.

Testing performed GitHub CI actions (incl. Build + Run, Unit Tests etc.) all passing successfully. Coverage unchanged:

  lines......: 100.0% (706 of 706 lines)
  functions..: 100.0% (36 of 36 functions)
  branches...: 100.0% (312 of 312 branches)

Expected behavior changes Test code cleaner without unintentional (and redundant) duplicate assert.

Contributor Info Avi Weiss @thnkslprpt