add preference dialog for closing hint color

[pesader]

Make it possible to change the color of the hint that closes the window. There was already some code around to make that work (for example, the constant "HINT_CLOSING_FONT_COLOR" in the settings.js file), so this was most likely an intended feature.

Already tested locally and it is working:

Thanks for developing this extension, I use it literally everyday 🚀