Remove file names from table 3 unless there are multiple files

[sarahkelso]

In table three the file name will print for each flagging column, which isn't necessary when there is only one file involved