small fixes to npm packages

[aricart]

chore(*): fixed npm packages for transport-node to point to types from lib, removed sources from npm packages