fix: annotation buttons display on small sreen

[MathildeNS]

• Fixed bug displaying buttons at bottom of annotation page on small screens
• Delete of colored frame around media on annotation page