Add new cloud app support for nautobot 2.3+

[tsm1th]

Cloud resources were added in Nautobot 2.3 and are currently not supported in Pynautobot. Add appropriate support for the new resources.