docs: add the new version to the compatibility table

[NachoVazquez]

PR Checklist

Please check if your PR fulfills the following requirements:

• [x] The commit message follows our guidelines: CONTRIBUTING.md#commit
• [ ] Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
• [x] Docs have been added / updated (for bug fixes / features)

PR Type

What kind of change does this PR introduce?

[ ] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[ ] Build related changes
[ ] CI related changes
[x] Documentation content changes
[ ] Other... Please describe:

What is the current behavior?

We haven't updated the docs to include the new major release to the compatibility table.

What is the new behavior?

We have updated the docs to include the new major version on the compatibility table.

Does this PR introduce a breaking change?

[ ] Yes
[x] No

[nx-cloud[bot]]

☁️ Nx Cloud Report

CI is running/has finished running commands for commit 48caf1d84bee5897f86b2fac1c43adfdc2e66bc5. As they complete they will appear below. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this CI Pipeline Execution

---

✅ Successfully ran 2 targets

- [`nx affected -t lint test build e2e`](https://cloud.nx.app/runs/Db5EYM7Qml?utm_source=pull-request&utm_medium=comment) - [`nx-cloud record -- nx format:check`](https://cloud.nx.app/runs/LNQh6IFeXz?utm_source=pull-request&utm_medium=comment)

---

Sent with 💌 from NxCloud.