Korean translation

[kmsunmin]

I have started korean translation here.

Progress:

• [x] Introduction / helpline information
• [x] An Old Friend (story)
• [x] Therapies I Tried (story + theory)
• [x] The Purpose of Pain, the Function of Feelings (theory)
• [x] Habits 101 (theory + practical)
• [x] 9 Evidence-Based Mental Health Habits (the actually useful part):
  • [x] Habits to get to know your wolf better
  • [x] Habits to protect your physical needs
  • [x] Habits to protect your social needs
  • [x] Habits to protect your "becoming a better person" needs
• [x] TL;DR (summary of everything above)
• [x] Me & My Wolf (story)
• [x] Extra Resources (practical)
• [x] Review and improve final translation

[1253cube]

글 맨 위의 몇몇 링크들이 먹통인 걸 발견했습니다. 아마 최근에 몇몇 링크가 바뀐 부분이 있는 것 같습니다. 그리고 개인적으로 글을 읽으면서 어색한 부분들이 조금 있어서 링크도 수정할 겸 새로 번역을 해보면 어떨까 싶었습니다. 그래서 새로 번역을 여기서 해보고 있습니다. 깃헙은 처음 써봐서 일단 노션에서 번역을 하고 나중에 .md 파일을 만들어보려고 합니다.

I discovered that some of the links at the top of the post are broken. It seems that some of the links have been changed recently. Also, personally, while reading the post, I noticed several parts that felt unnatural. So, I thought it might be a good idea to re-translate it while also fixing the links. Therefore, I am working on the new translation here. Since it's my first time using GitHub, I am doing the translation on Notion for now and will create a .md file later.

[kmsunmin]

안녕하세요 @1253cube님, 반갑습니다. 작동하지 않는 링크들을 확인해주셔서 감사합니다. 어색한 부분도 새로 번역해주신다면 많이 도움이 될것 같습니다. 한글 번역본을 더 좋게 만들어 주시고 코멘트로 알려주셔서 감사합니다.

Hi @1253cube, nice to meet you. Thank you for catching that some of the links are not working properly. Also, it'd be a huge help if you could improve some of the awkward Korean translation that I did. Thank you for your work to make the translation better and for letting me know about this.

[1253cube]

최근 개인적인 일 때문에 조금 오래 걸렸지만, 드디어 번역을 다 마쳤습니다! .md 파일은 7월 12일에 마지막으로 검토 후에 만들어보려고 합니다. 시간이 되신다면 여기에서 한번 읽어보시고 오타나 어색한 표현 등 수정해야 하는 부분이나 있다면 피드백해주시면 감사하겠습니다. :]