search

ncase / mental-health

Mental Health Tips (ft. Anxiety Wolf)
Creative Commons Zero v1.0 Universal
70 stars 26 forks source link

Latin American Spanish translation #9

Open kepp11 opened 4 years ago

Desalambrade commented 4 years ago

Hi! Will you use "lenguaje inclusivo" ("-e" non-binary/neutral gender mark) or at least the feminine instead of the masculine for universal sentences about people? It would be nice if the translation was inclusive.

kepp11 commented 4 years ago

Yes! I will probably use "x" since the creator of the game would like the translations to use gender neutral pronouns.

fantasmashy commented 4 years ago

¿Como va la traducción? ¿Necesitan ayuda?

kepp11 commented 4 years ago

¡Gracias!, ya está terminada; envié un correo a Nicky, pero aún no ha habido respuesta.