search

ncase / trust

An interactive guide to the game theory of cooperation
Creative Commons Zero v1.0 Universal
5.77k stars 917 forks source link

Esperanto translation #84

Open brinerustle opened 6 years ago

brinerustle commented 6 years ago

I;d like to work on the Esperanto translation, let me know if you want to help out.

LaPingvino commented 5 years ago

Mi povos helpi vin lingve kaj teĥnike :)

brinerustle commented 5 years ago

tre bone! fakte, mi ne estas tre lerta pri github, do se vi povas helpi, mi antaŭdankas.

JanusCahill commented 3 years ago

Kiom multe de la traduko vi havas? Mi jxus finludis gxin, mi amegis kaj volas helpi. Kaze vi ne plu laboras en gxi, bonvolu lasi min dauxrigi aux krei mian propran tradukon ekde la komenco.

LaPingvino commented 3 years ago

mi tute ne memoras... do volonte!

Joop Kiefte - Chat @ Spike [10wt3t]

On May 11, 2021 at 1:14 GMT, JanusCahill @.***> wrote:

Kiom multe de la traduko vi havas? Mi jxus finludis gxin, mi amegis kaj volas helpi. Kaze vi ne plu laboras en gxi, bonvolu lasi min dauxrigi aux krei mian propran tradukon ekde la komenco.

— You are receiving this because you commented. Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe.

JanusCahill commented 3 years ago

Mi ĵus finigis la nepran parton de la traduko.

Jen la ligilo de mia versio: https://github.com/JanusCahill/trust Kaj jen la ligilo por ludi ĝin: http://januscahill.github.io/trust/

Ankoraŭ ne festu aŭ diskonigu, mi planas fari la alian parton de la traduko kaj sendi ĝin al Nicky Case.

JanusCahill commented 3 years ago

Okej. Ĝi estas finita. Vi povas ludi kaj diskonigi la ligilon. Jaj!