Be explicit about charsets in app and admin.

[audiodude]

This fixes a bug in Chrome 55 and later where the charset isn't automatically detected as UTF-8.