TestEngine: Migrate some uts

[shargon]

Problems found:

• We had some unit tests that require checking the result of the invocation, this is cleaned during dispose, so I unified all exceptions to have some properties set before removing the engine.

Changes:

• Migrate ut
• Unify exception