[iron] Update package dependencies

[AdarshKaran]

add "ur_description" pkg dependency in "rox_description" package.xml add "rox_description" pkg dependency in "rox_bringup" package.xml check if rox_rviz dependency is needed for the pkgs