Editor: Overview eliminate excessive space between images on mobile devices

[neoneye]

Problem

On a mobile device, there is plenty of space between the images, but this images are too compressed. https://neoneye.github.io/arc/edit.html?dataset=ARC&task=5d2a5c43

Solution

Maximize the cellsize and minimize the gap between the images.