Introduce GitHub Actions

[mj0nez]

This PR adds different workflows to provide some automated checks for new contributions to this project:

• unittests
• formatting
• packaging

Here you can see the stages in action.

If wanted, the deployment of a release workflow would also be possible.

[nerdoc]

Thanks!