Add the options from webengine_kiosk.ex to readme

[ringvold]

Add the documentation to the readme to make it av bit easier to find.

[fhunleth]

Thanks!