Remove anyhow's backtrace from RPC response

[eval-exec]

What problem does this PR solve?

Issue Number: close #4698

Problem Summary:

What is changed and how it works?

• use remove_backtrace to remove backtrace from error message

Check List

Tests

• Unit test
• Integration test
• Manual test (add detailed scripts or steps below)
• No code ci-runs-only: [ quick_checks,linters ]

Side effects

• None

Release note

Title Only: Include only the PR title in the release note.