Special characters on google

netbe / Babelish

Chaotically confused, like Babel

http://netbe.github.io/Babelish

MIT License

254 stars 84 forks source link

Special characters on google #89

Open MarcinMoskala opened 8 years ago

MarcinMoskala commented 8 years ago

Hey,

i want to have link on string file, but when i leave <a href="sherif-activity://sms-information-activity">to google spreadsheets then Babelish translate it to <a href=\"sherif-activity://sms-information-activity\">. Is there a way to leave the special character like a " make it Babelish " after translation (like a \" in java string or in regex)?

netbe commented 8 years ago

Hi @MarcinMoskala ,

Is it on the Android part? Could it be related to https://github.com/netbe/Babelish/pull/79? Also would it make sense to remove escaping completely for Android? or leave it as option?

Note: The escaping is common to all converters. see https://github.com/netbe/Babelish/blob/master/lib/babelish/csv2base.rb#L82-L89.