Replaced families with chart labels in the sample alert configuration

[sashwathn]

Update the blog not to use the deprecated families on the alerts.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for netdata-blog ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	69ab31704ae242e269b562930051839ac0fb1e2a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/netdata-blog/deploys/657ae6e60d40cc00085f7d3e
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-348--netdata-blog.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[ilyam8]

@sashwathn just noticed that the screenshots are of very low quality (text is almost unreadable for me). Please take a note to update them when you have time.

[ilyam8]