Automate build getting triggered on Netdata stable releases

[cakrit]

We should have this project generating an image after every stable release.

[Ferroin]

Added @tkatsoulas as theoretically either of us can pick this up.

It’s not an immediate priority at the moment, but should be done before the v1.39.0 release.