Add a script to create a new user in the SQL DB

[ivanocerrato]

Add this script and update the documentation here https://github.com/netgroup-polito/frog4-openstack-do/blob/master/README_INSTALL.md#create-a-new-user