Update from update/networkservicemesh/sdk

[nsmbot]

Update go.mod and go.sum to latest version from networkservicemesh/sdk@main PR link: https://github.com/networkservicemesh/sdk/pull/1636 Commit: c01f9e1 Author: Nikita Skrynnik Date: 2024-05-29 21:53:30 +1100 Message:

• Add peer cleanup on Requests and Closes from begin (# 1636)
  • Add peer cleanup on Requests and Closes from begin Signed-off-by: NikitaSkrynnik nikita.skrynnik@xored.com
  • fix go linter issues Signed-off-by: NikitaSkrynnik nikita.skrynnik@xored.com

  • fix race condition + fix all go linter issues Signed-off-by: NikitaSkrynnik nikita.skrynnik@xored.com