Assert that secrets are not empty

[svenseeberg]

We sometimes encounter empty strings in our pillar. This is rather problematic as services with empty strings as passwords can wreak havoc.