refactor: use links instead of buttons and add isLoading condition

[F-Kirchhoff]

• use next/links instead of buttons
• add isLoading condition
• update backend-update-and-delete products challenge starter code to use useSWRMutation