Add error for metaeval

[neubig]

Overview

This allows error metrics to be applied to meta-evaluation, where each example is a list of lists of floats.

References

• Similarly to https://github.com/neulab/ExplainaBoard/pull/609 this also supports negative error.

Blocked by

• NA