📝 update docs

[BuildmodeOne]

🤖 Generated by Copilot at 50f685b

Summary

:memo::sparkles::wrench:

This pull request improves the documentation of the project by updating the CONTRIBUTING.md file with more detailed and consistent instructions, examples, and formatting. It also deletes an obsolete file and fixes a minor typo in the README.md file.

Sing, O Muse, of the noble deeds of the contributors Who toiled with skill and care to improve the document That guides the eager minds who seek to join their ranks And learn the secrets of the THI REST API.

Walkthrough

• Add code blocks and language identifiers to improve readability and syntax highlighting of CONTRIBUTING.md and docs/thi-rest-api.md (link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link)
• Change heading levels to make them more prominent and consistent in docs/data-security-de.md and docs/data-security.md (link,link)
• Add angle brackets around URLs to make them clickable in docs/thi-rest-api.md (link,link)
• Add blank lines and colons to improve formatting of CONTRIBUTING.md and docs/thi-rest-api.md (link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link,link)
• Add link to email address to make it easier to contact maintainers in CONTRIBUTING.md (link)
• Add backticks around mitmproxy to highlight tool name in README.md (link)
• Delete rogue-thi-app/README.md (link)