Fix-nxgroup-validation

[rayosborn]

• Handles groups that are not assigned to a base class. In NXroot groups, they are ignored, but in other groups, an error is logged.
• Downgrades symbol errors to warnings, because of anomalies in the base class definitions.
• Returns the total number of warning and error logs from validate functions.