v3.26.0 crash: `java.lang.IllegalStateException: FragmentManager has been destroyed`

[mlsxlist]

⚠️ Before posting ⚠️

• [X] This is a bug, not a question or an enhancement.
• [X] I've searched for similar issues and didn't find a duplicate.
• [X] I've written a clear and descriptive title for this issue, not just "Bug" or "Crash".
• [X] I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Steps to reproduce

Don't know how to recreate.

Expected behaviour

Should not crash

Actual behaviour

It crashed

Android version

Android 13

Device brand and model

Samsung Galaxy S23 Ultra

Stock or custom OS?

Stock

Nextcloud android app version

3.26.0

Nextcloud server version

25.0.11

Using a reverse proxy?

No

Android logs

Cause of error

Exception in thread "main" java.lang.IllegalStateException: FragmentManager has been destroyed
    at androidx.fragment.app.FragmentManager.enqueueAction(FragmentManager.java:1666)
    at androidx.fragment.app.BackStackRecord.commitInternal(BackStackRecord.java:341)
    at androidx.fragment.app.BackStackRecord.commit(BackStackRecord.java:306)
    at androidx.fragment.app.DialogFragment.show(DialogFragment.java:524)
    at com.owncloud.android.ui.activity.SyncedFoldersActivity.onSyncFolderSettingsClick(SyncedFoldersActivity.kt:595)
    at com.owncloud.android.ui.activity.SyncedFoldersActivity$load$1$1.invokeSuspend(SyncedFoldersActivity.kt:333)
    at kotlin.coroutines.jvm.internal.BaseContinuationImpl.resumeWith(ContinuationImpl.kt:33)
    at kotlinx.coroutines.DispatchedTask.run(DispatchedTask.kt:106)
    at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:942)
    at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
    at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:226)
    at android.os.Looper.loop(Looper.java:313)
    at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:8762)
    at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
    at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:604)
    at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:1067)

App information

• ID: com.nextcloud.client
• Version: 30260090
• Build flavor: gplay

Device information

• Brand: samsung
• Device: dm3q
• Model: SM-S918B
• Id: TP1A.220624.014
• Product: dm3qxeea

Firmware

• SDK: 33
• Release: 13
• Incremental: S918BXXU3AWGJ

Server error logs

No response

Additional information

No response

[joshtrichards]

What were you doing/trying to do in the app at the time you saw the exception?

[joshtrichards]

Fixed in #13075