Sync backend

[juliushaertl]

• [ ] Explore how the excalidraw data structures and updates can be synced through a custom backend
• [ ] Decide on a backend/sync architecture