Show plotly and vega examples with transparent background in book

[anthonygalea]

Examples look better in dark mode, and unchanged in light mode:

[mk]

@anthonygalea thank you!