Investigation file manipulation functions

[HLWeil]

For easy extension of the ArcCommander, the functions for manipulating the investigation file should be straight forward:

• [x] add Add item if not already existing
• [x] get If item exists, return the fields
• [x] update If item exists, update the fields
• [x] remove If item exists, remove it