small edits

[Brilator]

mostly typos and some links

This sentence in versioning.md is missing something. @HLWeil

As research is becoming increasingly multi-disciplinary, collaboration is usually given.