search

nfriend / google-translate-xlf

A command-line utility to automatically translate .xlf translation files using Google Translate
MIT License
4 stars 12 forks source link

What happens about previously translated texts? #4

Open mirismaili opened 5 years ago

mirismaili commented 5 years ago

A question that I couldn't find its answer in README file (and couldn't test due to the previous issue).

If the output file already exists and contains translation (<target> tag) for some <trans-unit>s, then what happens about these cases. It's expected the tool uses previous translations and doesn't override them. Because they may be human-translated ones.

Thanks anyway.