Remove extraneous packages from lock file

[m-akinc]

Pull Request

🤨 Rationale

Found old, extraneous entries in our lock file from before the Angular workspace got moved.

👩‍💻 Implementation

Removed them.

🧪 Testing

N/A

✅ Checklist

• [x] I have updated the project documentation to reflect my changes or determined no changes are needed.

[rajsite]

Can you comment on how they were removed? We shouldn't be hand editing the lock file

[rajsite]

Closing in favor of #2123