It is nice to translate the project into different languages. The basics for this are already achieved.
What needs deciding is how to translate the markdown documents:
add them to weblate
just use github
We will need to find a way to add the templates so that they work with weblate if we want to use this. It will be hard to maintain a lot of translations just on the base of github. Also translations that are done via github will not be recognised by weblate.
Current idea:
[x] integrate translation into weblate
[x] document how to translate the menu structure - this could also be done in a pre-build step
[x] remove header problems from markdown translations in Weblate
We're using Polar.sh so you can upvote and help fund this issue. We receive the funding once the issue is completed & confirmed by you. Thank you in advance for helping prioritize & fund our work.
It is nice to translate the project into different languages. The basics for this are already achieved.
What needs deciding is how to translate the markdown documents:
We will need to find a way to add the templates so that they work with weblate if we want to use this. It will be hard to maintain a lot of translations just on the base of github. Also translations that are done via github will not be recognised by weblate.
Current idea:
See also:
We're using Polar.sh so you can upvote and help fund this issue. We receive the funding once the issue is completed & confirmed by you. Thank you in advance for helping prioritize & fund our work.