Add wrapper function for using caret confusionMatrix or other functions to assess fit to test data

[nicholasjclark]

At this point models are fitted using cv of the entire dataset, but it may be more appropriate to allow users to automatically with-hold a test set that is never seen by the model to be used for out-of-bag prediction. This could incorporate some useful caret functions for assessing fit, such as confusionMatrix