Gracefully exit if the user does not have permission to access the Docker socket

[nickgerace]

error from Docker daemon: error trying to connect: Permission denied (os error 13)