search

nickylin / clementine-remote-android

Automatically exported from code.google.com/p/clementine-remote-android
GNU General Public License v3.0
0 stars 0 forks source link

No menu entries in polish language #33

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
What steps will reproduce the problem?
1. Change system language to "polish" (which is supported by ClementineRemote)

What is the expected output? What do you see instead?
Expected: all menu entries are translated and visible
Actual: Only translated entries are visible and those visible targets wrong 
sections (touching "settings" brings song information pane).

What version of the product are you using? On what operating system?
Clementine player 1.2.1
ClementineRemote for Clementine 1.2.1
Nexus 7 with stock 4.4 KitKat + GEL (N5)

Please provide any additional information below.
For better visualisation I am attaching 2 screenshots

Original issue reported on code.google.com by szc...@gmail.com on 4 Dec 2013 at 9:05

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Hm, right. The string was not translated properly.

Can you please do the translation here: 
https://www.transifex.com/projects/p/clementine-remote/viewstrings/#pl/clementin
e-remote/16926089?q=song%20info

I'll include the updated string in the next release. Thanks!

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 7:53

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Well I could but I don't have permissions to modify it (?).

Original comment by szc...@gmail.com on 5 Dec 2013 at 9:36

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
You have to create an account for transifex.

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 9:37

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
BTW, it would be nice if you could translate the other missing strings, too. 
Then we would have a complete polish translation! :-)

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 9:46

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Well. I did that and also joined project team but nothing happend.
But finally managed to access those translations. ;-)

PS: I'm filling missing translations and fixing older.

Original comment by szc...@gmail.com on 5 Dec 2013 at 9:48

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Awesome. Leave a note when you are done, i want to push a new version tomorrow.

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 10:07

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Done.
I've also corrected a lot of silly mistakes. I will check more of them as soon 
as You push working version for polish translation.

Original comment by szc...@gmail.com on 5 Dec 2013 at 10:30

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Thanks for your support! I'll add the new polish translations asap!

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 10:35

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
If you have time, can you complete the Play Store page translation as well? 
Thanks! :-)

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 10:47

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Sure. But don't know how much time it will take.

Original comment by szc...@gmail.com on 5 Dec 2013 at 10:58

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
No worries. I can publish the Play Store pages independetly from the app. So 
take your time :-)

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 11:00

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Done. ;-)

Original comment by szc...@gmail.com on 5 Dec 2013 at 11:17

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Thanks ! :)

Original comment by asfa...@googlemail.com on 5 Dec 2013 at 11:23