feat(error handling): add a way to handle errors

[nicojs]

• Add InjectionError.
  • A descriptive message to show you where what went wrong
  • A path property to show where the error occurred
  • A cause property to show the original error.
• Document the way to handle errors in the readme