nightingale-media-player / nightingale-l10n

Repository of the Nightingale localization
http://beta.babelzilla.org/projects/p/Nightingale/
3 stars 1 forks source link

Full backup of translate.songbirdnest.com #27

Closed AntoineTurmel closed 10 years ago

AntoineTurmel commented 11 years ago

I'm not sure who ran a backups of Songbird wiki & addons website... was it you @rsjtdrjgfuzkfg ? If so, could you run a backup using the same tool you used ? Or if you don't have the time could give me what tool you use ?

We already have backups of localization, but I think it's better to have a full backup of website.

rsjtdrjgfuzkfg commented 11 years ago

Yup, was me. I started the process for translage.songbirdnest.com, the tool I used is the open HTTrack.

Any other songbird-websites I shall crawl if I have the tools running anyways?

ilikenwf commented 11 years ago

well, archive.org has the blog...both versions...

I'm also hoping Eric gets back the info to me as to who is selling off Songbird's assets. If I/we/my LLC or whatever can buy the leftover intellectual property and code affordably, I would then either maintain it or open source it, or something like that...

On Tue, Jun 18, 2013 at 12:13 PM, rsjtdrjgfuzkfg notifications@github.comwrote:

Yup, was me. I started the process for translage.songbirdnest.com, the tool I used is the open HTTrack.

Any other songbird-websites I shall crawl if I have the tools running anyways?

— Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/nightingale-media-player/nightingale-l10n/issues/27#issuecomment-19625910 .

rsjtdrjgfuzkfg commented 11 years ago

@GeekShadow HTTrack failed to get the drop-down-menu-links, so the translated strings are missing... still took about 3 days to run. I just started an update, but I guess it also won't get these links making the backup kinda useless.

ilikenwf commented 11 years ago

I suppose we should upload this to that backup subdomain or whatever?

rsjtdrjgfuzkfg commented 11 years ago

@ilikenwf if you want I'll upload it there once the update has been completed. However, it seems like the strings itself are mostly missing, as they are not on linked pages but only accessible via drop down menus and submit buttons...

ilikenwf commented 11 years ago

Interesting...

Maybe loading stuff via ajax or something?

rsjtdrjgfuzkfg commented 11 years ago

@ilikenwf via submitting of forms, the thing is that HTTrack doesn't support tracking that stuff :/

ilikenwf commented 11 years ago

Yeah, that's true...

Maybe we should use mechanical turk? haha

AntoineTurmel commented 10 years ago

Ok, so archive.org have some archives of it. Anyway now we have everything running for locales we doesn't need those archives :)