Heading not updated when going back from subcategory

[marteno]

After browsing into a category and then going back (using system back button at least the "heading" still show name and number of unread of subcategory.