Properly disable tablet mode

[lostmsu]

Do not use tablet layouts when user explicitly opted out in settings.

When they are enabled, base on virtual device pixels vs deprecated -large selector.

Implemented by explicitly selecting tablet/phone layouts based on combination of user settings and virtual screen (or viewport) dimensions.

fixes https://github.com/nilsbraden/ttrss-reader-fork/issues/405