Add some sections in the readme that are usefull when starting out

[simonra]

It's not all filled out yed, but it should make it easier to flesh out the doc more in the time to come.