search

nitroshare / nitroshare-desktop

Network file transfer application for Windows, OS X, & Linux
http://nitroshare.net
MIT License
1.58k stars 224 forks source link

Urgent update to be able to correct the errors in the first translation into Spanish. #108

Closed jgjimenez closed 6 years ago

jgjimenez commented 7 years ago

seleccion_001 As you can see is a translation in the style of tarzan. NitroShare is very good for keeping that old translation.

mateosalta commented 7 years ago

Do you have corrections for the translation Tarzan did? What errors need to be fixed, can you be more specific, I'm not sure what you are trying to say.

nathan-osman commented 7 years ago

The problem is that the Spanish translation included in the latest stable release is quite poor. A patch was accepted that fixes the errors but there has not been a release yet.

The repository has another branch (redesign) that contains a bunch of new commits for the next version. As soon as this is usable, I will merge it into master and we'll get the next release out the door.

Unfortunately, due to the large amount of work required to issue a release, I won't be releasing anything until the new version is ready for testing. That being said, the daily builds from here will have the new translation: https://ci.quickmediasolutions.com

jgjimenez commented 7 years ago

OK I figure I'll make the changes locally while an improved version comes out