Add catalan translation and improved spanish translation

[darccio]

Here you have a new translation for Catalan. I improved Spanish because it didn't feel really native.