fix: actually address clippy::unnecessary_unwrap

[figsoda]

Follow up to #20, if-let chains can be avoided using a match statement, the assert can also be removed