search

nk2028 / tshet-uinh-examples

JavaScript examples to generate the derivatives of the Qieyun phonological system using qieyun-js
https://www.npmjs.com/package/qieyun-examples
Creative Commons Zero v1.0 Universal
40 stars 16 forks source link

加敎院式 #57

Open 307587 opened 5 months ago

307587 commented 5 months ago

敎院式逐樣揀

graphemecluster commented 5 months ago

Unfortunately this scheme has even been deprecated by EdUHK and thus is very doubtful to be included here.

307587 commented 5 months ago

兩者在音位不等價的地方只有「œ、ɵ」之別，其餘都是「風格」之別，敎院式「dz、ts、y」反而更像IPA，而調號分開也方便單獨搜尋入聲韻，不會要像jyut.net那樣要用規則表達式才分得開，我覺得就算不採敎院式將「œ、ɵ」視爲等價也起碼要採納其餘選項。我就是因敎院式用「dz、ts、y」這樣像IPA才寧棄語會式也要用敎院式。我亦肯定不只我一人喜歡敎院式的「dz、ts、y」。